An alleged breach of trust could lead to felony charges